Уполномоченный оказал содействие жительнице Республики Молдова в получении гражданства России. Ранее у женщины возникли сложности с получением российского паспорта из-за ошибки в написании имени и места рождения.
Заявительница родилась в Узбекской ССР, где в ее документах имя и место рождения были написаны на русском, но с учетом орфографии узбекского языка и произношения на узбекском.
После замужества заявительница проживала в Республике Молдова, где в документах – таких, как свидетельства о рождении детей, страховое свидетельство, налоговые документы, - имя женщины было написано уже с учетом русской орфографии. Разночтения были небольшими – два варианта отличались лишь одной буквой – но оказались критическими, когда женщина, уже проживая в Ярославле, пожелала получить российское гражданство и паспорт.
Женщина обратилась к Уполномоченному, где получила рекомендации по корректному оформлению запроса. Сергей Бабуркин, в свою очередь, направил запрос в Управление ЗАГС Ярославской области с просьбой оказать содействие заявительнице.
В итоге, в результате совместной работы Уполномоченного, регионального Управления ЗАГС и Управления по вопросам миграции права заявительницы на гражданство были восстановлены.