Вчера Уполномоченный Сергей Бабуркин выехал в исправительную колонию общего режима №1 Ярославля, чтобы проверить тревожную информацию о ненадлежащем лекарственном обеспечении находящегося там иностранного гражданина Х.
Несколько дней назад Первый кассационный суд общей юрисдикции рассматривал кассационную жалобу Х. на вынесенный ему приговор и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Московского областного суда. Осужденный иностранный гражданин участвовал в рассмотрении кассационной жалобы в режиме видеоконференцсвязи и пользовался услугами переводчика. В ходе выступления осужденного прозвучала информация о том, что он получает в колонии просроченные медицинские препараты, назначенные ему для лечения серьезного хронического заболевания.
Чтобы проверить эту информацию Сергей Бабуркин выехал в исправительное учреждение и лично пообщался с иностранным гражданином. Тот пояснил, что не предъявлял претензию о сроке годности лекарства, а высказал пожелание, чтобы для лечения его заболевания использовался более современный препарат, вместо «старого», который ему сейчас назначен. То есть информация о снабжении осужденного лекарством с истекшим сроком годности появилась, видимо, из-за некорректного перевода.
На следующей неделе этот иностранный гражданин будет направлен из колонии на консультацию в Ярославскую областную больницу.
